Cómo usamos la IA para hacer Maunga, y cómo puedes usarla tú
En Maunga usamos inteligencia artificial para trabajar con la información, y una persona decide siempre qué se publica. Estos son siete trabajos en los que nos ayuda la IA, con una forma de probar cada uno hoy mismo.
No hace falta nada especial: sirven ChatGPT, Gemini, Claude o el que ya uses. Copia cada instrucción, cambia lo que va entre corchetes y comprueba el resultado.
1. Juntar lo que cuenta lo mismo
En Maunga: seguimos cada día decenas de fuentes. La IA reúne en una sola historia todo lo que cuenta el mismo acontecimiento: diez titulares sobre lo mismo son una página, no diez.
Pruébalo tú: pega varios titulares y pide: «Agrupa estos titulares por acontecimiento. Dime cuáles cuentan lo mismo, cuáles son noticias distintas y por qué».
2. Decidir qué importa
En Maunga: la IA da a cada historia una nota de importancia para alguien que no trabaja en tecnología. Por debajo de un umbral no se publica, y en la web salen como mucho 2 historias al día.
Pruébalo tú: «De estas noticias, ¿cuáles cambian algo para alguien que trabaja en [tu trabajo]? Ordénalas por importancia, explica cada una en una frase y dime cuáles puedo ignorar».
3. Escribir solo con lo que dicen las fuentes
En Maunga: el borrador marca de dónde sale cada afirmación. Son los números pequeños que ves junto a las frases.
Pruébalo tú: pega un artículo y pide: «Resúmelo usando solo lo que dice el texto. Después de cada frase, copia entre comillas la parte del texto que la sostiene. Si algo no se puede sostener con el texto, dilo en vez de completarlo». Después mira que cada cita diga de verdad lo que la frase afirma.
4. Separar lo confirmado de lo que alguien afirma
En Maunga: cada hecho lleva una etiqueta: confirmado, lo afirma una parte o sin confirmar. Qué significa cada una.
Pruébalo tú: con una noticia sobre un producto nuevo, pide: «Clasifica cada afirmación: la confirma alguien independiente, la dice solo la empresa interesada o es un rumor. Dime quién respalda cada una». Lo que una empresa dice de su propio producto no está confirmado hasta que lo compruebe alguien independiente.
5. Comprobar cifras y nombres
En Maunga: antes de publicar, un programa sin IA comprueba que cada cifra y cada nombre propio del texto aparecen en las fuentes. La IA se equivoca con aplomo: esta comprobación no se le deja a ella.
Pruébalo tú: pide «Haz una lista de las cifras, fechas y nombres propios de tu respuesta y dime de qué parte del original sale cada uno». Después búscalos en el original con Ctrl+F (o «Buscar en la página» en el móvil). Si uno no aparece, puede ser una cuenta o una forma distinta de decirlo, pero tiene que poder explicarse. Si no se puede, sobra.
6. Traducir sin que cambie nada
En Maunga: algunas historias se traducen con IA. Se comprueba que la traducción conserva los mismos hechos, cifras, nombres y fuentes; si no, ese idioma no se publica.
Pruébalo tú: traduce un texto y compáralo con el original. Mira sobre todo cifras, fechas, nombres, las negaciones y quién dijo qué. Después pide a otro chatbot que señale las diferencias de significado entre las dos versiones. Traducirlo de vuelta no basta: la segunda traducción puede tapar el error.
7. Responder dudas buscando en internet
En Maunga: las guías y los «¿Es verdad?» se preparan con búsquedas en internet, y lo importante lleva su fuente para que puedas comprobarlo.
Pruébalo tú: activa la búsqueda en internet del chatbot y pregunta: «¿Es verdad que [lo que has oído]? Enlaza las fuentes que respaldan cada afirmación y dime qué no está claro». Abre las fuentes: a veces no dicen lo que la IA asegura.
Lo que no le dejamos a la IA
- Decidir qué se publica. Una persona lee cada historia, cada guía y cada número del boletín y decide si sale.
- Opinar sobre personas o hacer predicciones. No le pedimos que juzgue a nadie ni que cuente el futuro como si fuera un hecho.
- Rellenar huecos. Si algo no se sabe, no se inventa: la historia lo dice en «Lo que no sabemos».
Todas las reglas, en Cómo trabajamos. Y si quieres aprender a usar la IA paso a paso, el curso gratuito por correo va de eso: una etapa cada domingo, cinco minutos.